Movie, RAWS, Releases

Movie 27 [1080p RAW]

[BuriBuri-Raws] Crayon Shin-chan – Movie 27 [1080p]

“Honeymoon Hurricane! Lost Hiroshi”

I’ve included everything on the BD that was feasible, even including the descriptive Japanese audio track. Sorry that the filesize is so large.

I’m planning on subbing this movie soon, but I’m not sure how long it will take me. Movies are very draining, but this was a pretty cute flick, so I’m interested in getting it done.

RAWS, Releases, Super Shiro

Super Shiro – 01 [1080p][RAW & Sub]

[BuriBuri-Raws] Super Shiro – 01 [1080p][77C17EEF].mkv
[BuriBuri] Super Shiro – 01 [1080p][668D5EBE].mkv

The first episode from Masaaki Yuasa entitled “Shiro is a Super Hero.”

I’m not sure if I will ever get around to subbing this, but I hope you are still able to enjoy it. Sorry!

Abema’s video was incorrectly encoded to 29.97fps, so I decimated it and added some anti-aliasing too.

I’ve decided to sub this. It’s too cute not to. The video files are exactly the same.
Special thanks to sotoo, megumi, and onkeikun for checking over it.

RAWS, Releases

Movie 26 [1080p][RAW]

[BuriBuri-Raws] Crayon Shin-chan – Movie 26 [1080p]

Fresh off the presses, here is the latest Shin-chan movie RAW, without subs.

I’ve included all the trailers, teasers, and production art.

The announcement teaser for movie 27 is also included.

I’m not sure when I’ll get around to subbing this, and I don’t plan on doing a 720p RAW encode. Sorry!

I will, however, give you translation of the short announcement teaser for movie 27.

Text: Their first…
Text: Happy Honeymoon
Text: in Australia

Hiroshi: Misae!
Misae: Darling!
Misae: Darling!!
Hiroshi: What the heck is going on?!

Crayon Shin-chan the Movie! Honeymoon Hurricane! Lost Hiroshi

Shin-chan: Dad!

In Theaters Friday, April 19, 2019!!

Already, movie 27 looks pretty interesting to me!

I hope to get back to releasing some new subs soon. Sorry for the long wait.


RAWS, Releases

TV Specials (2006~2015) [720p][RAW]

[BuriBuri-Raws] Crayon Shin-chan – TV Specials [720p]

A collection of Crayon Shin-chan TV specials that originally aired between 2006 and 2015.
The numbering might seem a bit dismaying since so many are missing, but both TV airings of the movies and complete reruns count as “specials” — and I won’t be including those. Some actual specials are indeed missing from this collection, but I hope to fill in the gaps soon.

52.5 and 53.5 are named this way because the wiki episode list I’ve been following from the beginning has some how managed to list two “Special 52” and two “Special 53.” This is the solution I came up with.

Sorry that it’s been all RAWs lately. I will also get back to subbing very shortly. I’ve already translated the next two episodes of Toy Wars, so hopefully I can get them out sometime this week.

RAWS, Releases

2005-2006 TV Episodes (528~587) [720p][RAW]

[BuriBuri-Raws] Crayon Shin-chan (2005 TV Episodes) [720p]

[BuriBuri-Raws] Crayon Shin-chan (2006 TV Episodes) [720p]

Happy holidays to all!

With the number of episodes ever increasing for Shin-chan, I’ve decided that the easiest way for me to release RAWs for this series is to do it by year.

In 2005, Crayon Shin-chan switched to widescreen. While still probably not animated in HD at this time, I decided to keep the resolution at 720p for simplicity’s sake. These TV caps -do- look better than the DVDs, though, which has driven me to start my RAW encoding here. The traditionally animated episodes require a lot of work to encode a single episode correctly, and the 4:3 digital episode have some major (though different) problems that have to be addressed too. Since I’m planning on subbing the earlier episodes, where I will give the encodes the attention they need, I thought I could put out these episodes RAW for now since I don’t have any plans to sub them any time soon.

Any missing episodes will hopefully come later. I will have to encode them from DVD and/or another source.

RA = Re-airing /// OA = Original Airing /// CE = Custom Edition

Most of these will be encodes from reairings, but occasionally some OA encodes will be included as well.

PSA: This blog may be going down soon. I hope to get it back up quickly, but it may be at a different address. I’ll keep you posted.

RAWS, Releases

Movie 25 [1080p][RAW]

[BuriBuri-Raws] Crayon Shin-chan – Movie 25 [1080p]

Many people asked me to release a RAW version of the movie since I wasn’t sure when I would get to actually subbing it, so here is the 25th Crayon Shin-chan movie: Invasion! The Alien Shiriri!

I’ve included encodes of the textless opening and ending, as well as the production art. There is also one more extra. Within Movie 25, there are hidden references to the previous 24 films. The last extra points out where each of these references are. Unfortunately, I don’t have the timestamps on hand for each of them, so you’ll have to try and find them all within the actual movie yourself!

Whenever I do eventually get around to subbing this movie, I will most likely use this encode and release a patch for those who have already downloaded the RAW. I’ll also release a 720p encode at that time, but for now, I’m only going to do 1080p version. Sorry!

Japanese captions, for those who want them, are included in the encode but turned off by default.


Manga, RAWS

New Crayon Shin-chan – v07 (Digital) [RAW]

[BuriBuri-Raws] New Crayon Shin-chan – v07 (Digital).rar

As I mentioned the other day, I’m expanding my reach on Shin-chan stuff. Unfortunately, I don’t have the time needed to translate -everything- of Shin-chan into English, so I thought I would simply share the RAW versions instead for those who want it.

With that said, my first RAW release is volume seven of the New Crayon Shin-chan manga series. It’s a digital rip so the color pages are greatly improved when compared to a normal scan. If you guys would like me to rip the other digital volumes, feel free to donate to help me pay for them 😀